Keine exakte Übersetzung gefunden für الشمال ضد الجنوب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الشمال ضد الجنوب

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • They're calling this game the North against the South.
    الناس يدعون هذه المبارة بالشمال ضد الجنوب
  • American CiviI War: North against South.
    أثناء الحرب الأهلية الأمريكية الشمال ضد الجنوب
  • labor against management, north against south.
    ادى الى تحريض الصغير ضد المسن,العامل ضد مديره, الشمال ضد الجنوب
  • However, racism and racial discrimination were not a question of North against South; discrimination and xenophobia could be found in the countries of the South and in Africa itself, feeding and aggravating its conflict.
    غير أن العنصرية والتمييز العنصري لم يكونا مسألة الشمال ضد الجنوب؛ فالتمييز وكره الأجانب موجودان في بلدان الجنوب وفي إفريقيا ذاتها، مما يغذي الصراع في القارة ويزيده تفاقماً.
  • For us, that is the alternative vision to a world of fabricated opposing interests, the bloc mentality and oversimplified categories such as good and evil. East against West, North against South — that is yesterday's thinking, and it no longer has a place in today's world.
    وبالنسبة لنا فإن الرؤيا البديلة لعالم تستبد به المصالح المتعارضة والملفقة وعقلية التكتلات والتصنيفات المبالغ في تبسيطها كالخير والشر ، والشرق ضد الغرب والشمال ضد الجنوب - هذا تفكير الأمس ولم يعد له مكان في عالم اليوم.
  • Deceit and deception, callousness and indifference to our individual problems, and the disgusting playing of divisive politics, pitting the young against the old,
    الكذب والخداع, القسوة والا مبالاة لمشاكل افرادنا والألاعيب القذرة من كبار السياسين الكذب والخداع, القسوة والا مبالاة لمشاكل افرادنا والألاعيب القذرة من كبار السياسين ادى الى تحريض الصغير ضد المسن,العامل ضد مديره, الشمال ضد الجنوب